クロエ・グレース・モレッツ、自身が主演を務めるアニメーション映画のポスターを批判

ある映画のポスターがネットで炎上。主演を務めるクロエ・グレース・モレッツは、すぐさまこれに反応した。


問題となっているのは、モレッツが声で出演するアニメ映画『Red Shoes & the 7 Dwarfs』（原題）のポスター。キャッチコピーが、体型に関するステレオタイプを押し付けているとして、プラスサイズモデルのテス・ホリデイを筆頭に、批判の声が上がった。

How did this get approved by an entire marketing team? Why is it okay to tell young kids being fat = ugly? 🤔😏@ChloeGMoretzpic.twitter.com/PVhgwluGTM

- Tess Holliday 🥀 (@Tess_Holliday) 2017年5月30日

「一体どうやったらこれがマーケティングチームの承認を得られるの？　太ってる＝醜いと子供たちに伝えるのは許されるの？」

ポスターには、「もし、白雪姫が美人じゃなくて、7人の小人たちがあんなに小さくなかったら？」と書かれ、その横に背が高く痩せている人物と、背が低くふくよかな人物が描かれている。

このポスターに呆れているのは、テスだけではない。多くの人がすぐに反応し、このメッセージが体型の問題に及ぼす影響についてコメントし、ポスターを批判している。

Hoping there's more to this film than this questionable ad campaign. https://t.co/gMSVK9cA7b

- Emily Taylor (@EmnmgurlEBT) 2017年5月30日

「映画自体は、こんなおかしな広告よりも意味のあるものだと願うわ」

No wonder kids have issues with body image. Enough of the size shaming. We are all unique and thus beautiful in our own way

- Julie C Cluff (@Quatchi1974) 2017年5月31日

「子供たちが体型について悩んで当然ね。もう体のサイズの話はたくさん。私たちはみんな違っていて、だからこそ、それぞれが美しいのよ」

as a mother of a teenage daughter and a woman in general this is so so incredibly disturbing. #WTH

- Courtney Fernandez (@CourtLovesLife) 2017年5月30日

「10代の娘を持つ母親として、そして1人の女性として、このポスターは信じられないくらい不快」

Even if the end message is positive, it'll be refreshing when we get "normal" looking characters whose weight isn't their defining quality. https://t.co/juTHOCaMyB

- Omri (@Omri_Rawrlan) 2017年5月31日

「たとえ最終的な映画のメッセージがポジティブなものだとしても、 ステレオタイプの体重ではない"正常な"外見のキャラクターが出てこないと楽しめない」

クロエ・モレッツは、これを受けて自分はこのポスターを承認をしてないと明言し、「皆さんと同じようにショックを受け、怒りを感じている」とコメントしている。また、このポスターは映画を表したものではなく、映画自体は「すばらしいストーリー」となっているとファンに訴えた。

I have now fully reviewed the mkting for Red Shoes, I am just as appalled and angry as everyone else, this wasn't approved by me or my team

- Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 2017年5月31日

「『Red Shoes』のマーケティングについて今、全てを確認しました。私も皆さんと同じようにショックを受け、怒りを感じています。これは私自身や私のチームが承認したものではありません」

Pls know I have let the producers of the film know. I lent my voice to a beautiful script that I hope you will all see in its entirety https://t.co/IOIXYZTc3g

- Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 2017年5月31日

「映画の製作陣にも知らせました。この映画のすばらしいストーリーに魅せられ、出演しました。皆さんが映画全編を見てくださることを願います」

The actual story is powerful for young women and resonated with me. I am sorry for the offense that was beyond my creative control https://t.co/HZP2ydPCAX

- Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) 2017年5月31日

「映画自体のストーリーは若い女性に力を与えるもので、私の心にも響きました。私のコントロールが及ばないところで、皆さんを傷つけてしまい申し訳ございません」

今後、『Red Shoes & the 7 Dwarfs』の宣伝には細心の注意が払われることだろう。

■参照リンク
http://www.moviefone.com/